This publication look into the idea of *exception, through the concepts of ownership and domination. These two words surfaced during group project proposal meetings and were used as filters to find the exceptional in everyday camp life.

يمكن القول ان ” القاموس الجماعي” هو الأداة الاساسية التي اعتبرتها جامعة في المخيم والمشاركين التطبيق العملي لخلق أرضية حوار مشترك وتوفير تربة مناسبة لتطوير المشاريع. حيث يتم اختيار المصطلحات ذات الصلة، وإعادة تعريف معناها الدلالي من خلال حياة اللاجئين اليومية، التصورات والتمثلات المكتوبة حول التجارب الشخصية، المقابلات، الرحلات، والتحقيقات المصورة.. الخ، وهو ما يشكل نقطة الانطلاق لصياغة أفكار أكثر تنظيما.